Programació consorci

Poeta
Concert escenificat
Un viatge sonor a través de les paraules de la poeta Montserrat Abelló amb Neus Pàmies i Gerard Marsal

POETA és una mirada musical contemporània al material poètic de Montserrat Abelló a càrrec de la cantant, actriu i pianista Neus Pàmies Juárez i el músic multi-instrumentista, productor i artista sonor Gerard Marsal Norte Una reelectura electrònica dels sons mediterranis. Les paraules d’Abelló prendran forma musical bevent de la tradició musical dels països catalans amb una producció electrònica, de sons naturals sintetitzats, codificadors de veu i un espai sonor, que sona. A través de les sonoritats més actuals, travessarem les paraules, i ens les vestirem de nou.

Abelló va dedicar la seva vida a la defensa d’aquesta nostra llengua i de les persones que ens en servaven les paraules. Escrivint i també traduint,a costant-nos poetes universals com Sílvia Plath o Margaret Atwood. Traduint també la poesia catalana, per a fer-la viatjar, per a dignificar-la i estimar-la.

 Avui i ara, ens toca a nosaltres, reivindicar-la a ella, cantar-la, salvant-li les paraules.

Montserrat Abelló mai va voler que l’anomenessin poetessa. Ella era POETA. Sense matisos, sense condescendència, sense por.
Filla de la II República, exiliada durant dècades, lluitadora incansable. Fou una figura cabdal en la literatura en llengua catalana de finals del segle XX i inicis del XXI, no només per la seva faceta creativa com a poeta, sinó també com a traductora i per la seva dedicació incansable a la causa catalanista i feminista.
Fou ella qui, com diu Llach, ens ha servat les PARAULES. Enamorant-se’n, triant-les amb cura, utilitzant incansablement aquesta llengua que estimava i dominava magistralment. I fou també ella qui va traduir, reivindicar i dignificar les nostres autores, dones. Les de sempre i les d’ara, abraçant amb fervor les noves generacions.

M’han donat el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes i únicament hi
apareixem tres dones en quaranta anys! Et fan ser feminista per força! Què
has de fer? Reivindicar el lloc que ens pertoca! […] Amb la meva antologia
he volgut demostrar que la poesia escrita per dones no era sols
«femenina», així, entre cometes, sinó que era una poesia molt forta.
Montserrat Abelló

 QUI ÉS POETA?

La cantant, actriu i pianista Neus Pàmies Juárez i el músic multi-instrumentista, productor i artista sonor Gerard Marsal Norte.
La Neus i el Gerard han col·laborat en diferents projectes escènics des de 2010 amb la culminació de la seva entesa músico-escènica el 2020 en l’òpera electrònica INFANTICIDA. En aquesta ocasió, el Gerard va fer l’adaptació electrònica de la música de Clara Peya per al monòleg La Infanticida, sota la direcció de Marc Angelet. L’espectacle va rebre 2 premis als Premis de la crítica 2021 a millor musical i millor actriu en un musical, 6 nominacions als premis butaca i 1 als Premis Teatre Barcelona i ha tingut una vida molt llarga i una molt bona rebuda.

A posteriori d’una gran complicitat musical entre ells, durant 2021 van compondre un espectacle de teatre musical a la Sala Brossa dirigit i escrit per Marc Chornet: ANTIÒPERA DE LES OBLIDADES.
Recentment han començat a investigar sobre la poesia de Montserrat Abelló i la mescla d’aquesta amb la producció electrònica “artesanal” que és una de les marques més genuïnes de Gerard Marsal. Nous instruments, noves formes de fer música, l’electrònica i la robòtica al servei de l’expressivitat musical.
Aquesta mesclar de tradició oral i música electrònica, de sonoritats mediterrànies passades per decodificadors, fan que POETA tingui un escenari molt idoni en la Fira Mediterrània. L’oportunitat de poder presentar-se dins la programació de la Fira permetria poder acostar-se al públic (tant professional com regular) ideal per a la peça; públic amb gust per la música d’arrel i per la hibridació d’aquesta amb sonoritats actuals; permetria obrir un possible circuit a un projecte que pretén ser un homenatge